29 de mayo de 2012

Regalito!!!!

Amig@s!!! en agradecimiento a su compañía y apoyo con este gran proyecto y comunidad, les dejamos este pequeño regalo...


Un tierno set de emoticones hecho por nuestra admin Amigdalita para que utilicen en sus blogs, messenger, foros, etc. de Usagi. Regalo exclusivo de Sailor Moon Chile Fan Club!...

Son animados!!! esperamos les gusten...

Descargar aquí ----> EMOTICONES

Si tienen problemas con la descarga, dejen un mensaje acá, solucionaremos tan pronto podamos! ;)


26 de mayo de 2012

Zoisite ♥

  • Nombre Japonés: Zoisite (Zoisaito).
  • Nombre Americano: Zoysite.
  • Nombre Latino: Zoisite.
  • Nombre Español: Zóicite.

Zoisite es uno de los comandantes del Dark Kingdon, con jurisdicción en la zona oeste de su agrupación. Posee la personalidad más ambigua entre sus compañeros y grandes transformaciones en sus versiones. 



En el manga su personalidad tuvo un tono delicado y con sutilezas de un niño inocente, tal apariencia fue clave para atacar a sus rivales y poder engañarlos. Su relación con los otros comandantes era cercana, no existiendo grandes rivalidades como en sus otras plataformas, más bien estimaba y se preocupaba por ellos, la muerte de Nephrite le provocó una triste alteración (a esto asume a su cargo la División Europea) y con Kunzite se dio una suerte de vinculación fraterna. Sus artimañas para conseguir el Ginzuishou se basan en la publicidad y los medios de comunicación, principalmente por sus jugadas sucias para enfrentar a las sailors. Finalmente Venus derrota a Zoisite, a lo que regresan a su memoria unos recuerdos del pasado… su lealtad hacia el príncipe de la tierra. 
                                              
Zoisite en el anime se caracteriza por su aspecto delicado y carácter vengativo, no coopera con sus compañeros, más bien le agrada incomodar y ridiculizar a Nephrite. Su necesidad de aparecer en escena lo lleva a matar a Nephrite y suceder con la búsqueda del Cristal de Plata, por lo que Beryl le encomienda encontrar los siete demonios del pasado que fueron encerrados en siete piezas de tal cristal. Uno de los grandes cambios para esta versión, es su orientación sexual y la relación sentimental que conlleva con Malachite, tal relación permite mostrar su faceta romántica y fiel del personaje con la persona que ama. Tiene celos hacia la belleza de otros, principalmente de las mujeres, factor importante para él, en ciertos episodios Lita y Darien lo lastiman en el rostro por lo que este responde agresivamente y centrando su odio en sentido superficial, se olvida de su verdadera misión. Su imprudencia y falta de compromiso con Beryl lo terminan llevando a su propia aniquilación. 

En los musicales, al igual que sus compañeros Jedite y Nephrite posee una participación accesoria y determinante para la batalla, adopta el alias de “Izou Saitou”, de High School Student B para engañar a Ami con apariencia de galan/comico. Aparece en Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen con Akita Toshitaka, luego en la versión revisada del mismo musical con Idono Masao, en Eien Densetsu con Tomemori Akira y por último en Starlights! Ryuusei Densetsu con Aoki Kaname. 

El live action desarrolla una nueva faceta en Zoisite, esta vez es reservado y hostil con una apariencia pálida y cabellera blanca. Tiene gran admiración por Endymion, emoción que a pesar de su lavado de cerebro y reencarnación gracias a Beryl no impide que este lo siga reconociendo como su verdadero maestro. Siempre utiliza un piano con el que proyecta nuevos youmas y requiems como ataques contra la princesa, las demás guardianas y principalmente a Venus con quien también se confabula para eliminar las memorias del pasado en Usagi y evitar un gran desastre. Luego tras ser restaurado por Metallia y el ataque de Venus, sacrifica su vida para salvar a Sailor Moon y seguir demostrando su lealtad hacia su maestro. 


(Dato Curioso) 

El personaje en el anime y para su doblaje a nivel internacional, fue censurado por su linaje homosexual, llevando a adoptar diversas facetas en su relación con Kunsite, en nuestro continente se encapuchó con voz de mujer.


21 de mayo de 2012

♥ Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen - Español ♥

El musical Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen fue el primero en aparecer el verano de 1993 con una trama similar pero paralela a la historia del Dark Kingdom. Naoko Takeuchi fue fundamental para la materialización de esta obra, la cual permitió incorporar ideas exclusivas para las sailors (para mas detalles visitar la sección de los sera myu). Ahora les traemos este gran musical al español para que lo disfruten.


Reparto:

Usagi Tsukino - Sailor Moon:  Anza Oyama 
Ami Mizuno - Sailor Mercury:  Ayako Morino
Rei Hino - Sailor Mars:  Hiroko Nakayama  
Makoto Kino - Sailor Jupiter:  Noriko Kamiyama  
Minako Aino - Sailor Venus:  Nana Suzuki  
Mamoru Chiba - Tuxedo Kamen:  Mizuki Sano 
Luna:  Tomoko Ishimura  
Artemis:  Keiji Himeno  
Sensei Haruna:  Kasumi Higano 
Jedite:  Susumu Futabashi 
Nephrite:  Toshikazu Seike 
Zoisite:  Toshitaka Akita
Kunzite:  Yuuta Mochizuki 
Queen Beryl:  Yuri Nishina 
Ansamble:  Reiko Kataoka 
Ansamble:  Tooe Kanta  
D.D. Girl:  Naoko Doubayashi 
D.D. Girl:  Yuuko Nishi 
D.D. Girl:  Yumi Maiyuma
 


A continuación el prólogo del musical:

"Usagi y sus amigas planean unas divertidas vacaciones de verano. Ante ellas aparecen cuatro asombrosos chicos...Sin embargo, sus caras parecen las de un enemigo de hace mucho tiempo. Una vez más la pesadilla del "Reino Oscuro" ha sido resucitada."


    Primera Parte


Segunda Parte


Tercera Parte


Cuarta Parte


Quinta Parte


Ultima Parte


Los créditos de traducción al español son del administrador Shunciwi. 

9 de mayo de 2012

Nephrite ♥

  • Nombre Japonés: Nephrite (Nefuraito).
  • Nombre Americano: Neflite.
  • Nombre Latino: Neflyte.
  • Nombre Español: Ramiro.
  • Intereses: Lograr sus objetivos.

Nephrite es el segundo comandante del Dark Kingdom a cargo de dominar la tierra. Se caracteriza entre sus compañeros por obviar sus emociones, casi no demuestra lo que siente o piensa en su ambiente. Es un general frio y calculador crítico de sus movimientos.


Como Shitennou, Nephrite es el comandante de la división norteamericana del reino oscuro, después de la muerte de Jedite, con quien tenía una relación cercana, pide asumir dominio en la tierra para robar energía y conseguir el Maboroshi no Ginzuishou para revivir a su compañero. Nephrite demuestra cólera tras aquel evento y jura vencer a las sailors, su participación en el manga se vuelve dominada por su tentativa de venganza, más que su misión para el Dark Kingdom. Utiliza su sombra para controlar a personas que le sirven como marioneta para succionar energía vital, estas no tienen efecto y termina siendo derrotado por Jupiter, quien estuvo a punto de caer en la trampa.

En el anime, Nephrite desarrolla un plan de ataque diferente al que utilizó Jedite para robar energía, se basa en un método efectivo avalado por la lectura astral, que indica el momento en que un ser humano alcanza un alto nivel de poder. Nephrite es auto-suficiente y no necesita el apoyo de sus camaradas. Como civil adopta la imagen de un adinerado empresario llamado “Masato Sanjoin”, un hombre culto y muy templado, que busca influenciar de la forma más factible a sus víctimas y poder alcanzar sus objetivos. Historia original para esta plataforma, es el vinculo de interés-amor sugestivo con Molly, donde aprovecha esa emoción para obtener información sobre el Cristal de Plata y Sailor Moon, cuando Molly insiste en sus sentimientos, Nephrite comienza a compatibilizar con ella, incluso la defiende, lo cual trajo consigo su terrible aniquilación por parte del vengativo Zoisite. Al final demuestra que su forma de actuar no estaba siendo influenciada por el Negaverso, sino que luchaba movido por su honor, termina en paz con las scouts y se disculpa con Molly por no cumplir su cita.

Nephrite en los musicales tiene un papel accesorio bajo el mando de Queen Beryl, solo interactúa en la batalla con las sailors en dirección de su ama. También posee el alias de "Light Mifune" un estudiante de High School Student C. Aparece primero representado por Seike Toshikazu en el musical Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen y la versión Kaiteiban y por último bajo la caracterización de Yoda Shuusuke en Starlights! Ryuusei Densetsu.
 
El carácter y la apariencia de Nephrite en el live action es completamente diferente. Su misión general gira en torno al Ginzuishou y buscar a la princesa, quien probablemente posee tal cristal, cumple tales funciones debido al gran amor que siente por Queen Beryl. Demuestra con facilidad su rabia contra los demás, principalmente por la competencia que significa la llegada del resto de los Shitennou. Con la aparición de Princess Sailor Moon, Beryl con sus poderes provoca un auto-ataque contra Nephrite para atraer a Endymion. Luego reaparece como civil y Motoki lo ayuda entregando empleo como ayudante de limpieza en el “Karaoke Crown”, Motoki cree que su nombre es complicado de pronunciar, así que decide llamarlo Nefurin o Nefukichi. Es auto-exigente y cada vez que algo no le resulta, se enfurece. También recuerda a Ami en una forma subliminal cuando esta era Dark Mercury, se crea una relación de respeto.  Finalmente recupera su poder y vuelve con Queen Beryl aunque esta vez dudoso de su rol debido a la recuperación de los recuerdos del pasado.


8 de mayo de 2012

Interesante Campaña en Túnez para rescatar las grandes series de anime de los 90s


Hace cerca de un mes, la compañía de publicidad JWT Tunis, de Túnez, inició una campaña para el canal "The Tunsia TV" de ese país,  con el fin de promover los "clásicos animados" de los 90s y desafiar a su público objetivo, a ver estas series en horario donde generalmente se dan las series mas populares y actuales.




Lo interesante y divertido de esta campaña de nombre "Defies Time on The Tunsia Tv", que se encuentra en diarios y revistas, es que para ello, utilizaron imágenes de 3 personajes de estas series noventeras y las contextualizaron en lo que quizás estarían haciendo y como se verían los personajes cuando fueran viejos.

Las 3 series escogidas fueron, Capitán Tsubasa, UFO Robo Grendizer y obviamente Sailor Moon...

...Y aunque su futuro no es prometedor en las imágenes, de eso se trata la campaña... desafiar el tiempo, y no dejar que las grandes series de los 90 se pierdan en la memoria!


Fuente: Thredhunter.com

7 de mayo de 2012

Resumen novedades sobre el Talk Box Mercury

El pasado Viernes 4 de Mayo, comenzó la ansiada preventa de la segunda parte de la Primera Temporada de Sailor Moon, el esperado "Talk Box Mercury".


Así, es porque Capital 8 anunció, el inicio de la preventa de este "Talk Box Mercury" que oficialmente saldrá a la venta el próximo 23 de Junio de éste año.

 ¿Qué Incluye el Talk Box Mercury?

  • Episodios del 24 al 46 en 4 DVDs
  • Audio y video con calidad mejorada.
  • Audio Japonés y Español Latino
  • Subtítulos al español.
  • Audio fichas comentadas por Sailor Mercury 
  • Acceso Web
  • Avances no vistos, doblados al español.
 ¿Qué incluye el Pack de Preventa?

  • DVD Sailor Moon Talk Box Mercury.
  • Una taza exclusiva
  • Postal exclusiva 
  • Todo esto limitado a 500 unidades.
¿Qué costo tiene este Talk Box?


El valor es de 580 pesos mexicanos, cerca de 22.000 chilenos + costo de envío.


¿Cómo Adquirir tu preventa?


Para las personas de México, hay 2 opciones:

  • Primero: 
Ir directamente a la sucursal de Capital 8 ubicada en Pabellón Cuauhtémoc pagando la totalidad del pack.
Ahí recibirán un boleto para retirar su box y acceso para la firma de autógrafos (a confirmar) el día 23 de Junio, en la misma tienda.
  • Segundo:
Para quienes no puedan ir a reservar y/o a retirar su pack a la casa matriz de Capital 8. Pueden reservar su pack, pagando por medio de un depósito bancario, a la cuenta de Capital 8, y confirmarlo enviando un scan de la colilla del depósito y sus datos al email sailormoon@capital8.com.mx con copia al correo capital8anime@gmail.com

Y para el extranjero también hay packs de preventa!

Deben contactar vía correo electrónico a sailormoon@capital8.com.mx con copia al correo capital8anime@gmail.com y enviar su nombre completo y dirección, para calcular los gastos de envío y medios de pago.

**Los impuestos o gastos de importación, son cubiertos por el comprador.


Así que chicos ya saben, para información mas detallada, visiten la página de CAPITAL 8

Pero esto no es todo, porque el Talk Box Mercury llega oficialmente a CHILE!!!!... En el sitio ANMTVLA, se acaba de confirmar que la tienda online SeriesTV.cl también traerá a la venta, y aparentemente el precio de éste segundo Box, sería el mismo del Talk Box Moon y estaría en nuestro país a fines de Julio.


Así que a comenzar juntando dinero para que todos tengamos nuestro TALK BOX!!!


4 de mayo de 2012

Resultados y Ganadores: Concurso Fantasy Matsuri

Hola Amig@s!!!! acá traemos los resultados de las preguntas que respondieron para ganarse una entrada para ir éste 5 de Mayo al "Fantasy Matsuri", donde Salomé Anjarí, Bulnatt, Capitán Memo, Bábara Usagi y el dúo Ki-se-tsu estarán presentandose y mostrando lo mejor del Anisong!

1. ¿Qué cover de Sailor Moon cantó Salomé en la pasada Super Japan Expo que NO está en su disco tributo?

R: "Nagareboshi he" o como popularmente es conocida "Search for your Love"

2. Nombre y personaje que interpreta, el último cover de Sailor Moon que grabó Bulnatt

R: "Eien No Melody" - "Melodía Eterna" , interpretada por Rei Hino 

3. Nombre tres canciones y sus respectivas series,  que interpreta Capitan Memo.

R: En su discografía, Capitán Memo interpreta varios opening y endings de las series que vimos en los 80's
  • Opening Festival de los Robots - "Robot" - Festival de los Robots
  • "El Vengador" - El Vengador
  • Opening- "Capitán Futuro" - Capitán Futuro
  • Opening - "Ángel" - Ángel
  • "Mujer Araña" - Mujer Araña
  • "El Galáctico! - El Galáctico
  • Opening - "Siempre en el Bosque" - Las Fábulas del verde Bosque
  • "Don Quijote" - Don Quijote
  • Ending - "Capitán Futuro" - Capitán Futuro
  • "El Gladiador" - El Gladiador
  • Opening - "La Pequeña Lulú" - La pequeña Lulú
  • Opening - "Josefina" - La Ballena Josefina
  • Opening - "La máquina del tiempo" - La máquina del tiempo
  • "Los 4 Fantásticos" - Los 4 Fantásticos
  • Opening -"He-Man" - He Man
  • Opening- "Grand Prix" - Grand Prix
  • "Flash Gordon" - Flash Gordon
  • Opening- "Espartaco" - Espartaco
  • "Súper Héroes" - Super Héroes
  • "Ulises 31" - Ulises 31
  • "Supermagnetrón" - Supermagnetrón
  • "Rey Arturo" - Rey Arturo
  • Opening - "Spiderman" - Spiderman
  • Ending - "Grand Prix" - Grand Prix

4. ¿Por qué Bulnatt se apoda así?

R: Porque mezcla su personaje de Dragon Ball favorito, Bulma, con su nombre Nattalia

5. ¿Qué significa Usagi Tsukino?

R: Conejo de la Luna. Tsuki = Luna + no= De + Usagi= Conejo

6. ¿Cuándo se publicó Sailor V por primera vez?

R: En Julio del año 1991

7. ¿Qué nombre tendría originalmente el personaje que conocemos como Makoto Kino?

R: Su personaje se llamaría "Chino Mamoru"

8. Nombre de la Primera Actriz que interpretó a Sailor Moon en Sera Myu

R: Anza Oyama

9. ¿Quién dirigió la serie "Pretty Guardian Sailor Moon"?

R: Tuvo varios directores para diferentes capítulos. Naoko Takeuchi, solo supervisó el trabajo, no lo dirigió.
Los directores fueron:
Ryuta Tasaki
Masataka Takamaru
Kenzo Maihara
Nobuhiro Suzuki
Takemitsu Ishida

10. A la fecha (30 de Abril 2012). ¿Qué país es el último que oficialmente comenzó a distribuir el Sailor Moon Talk Box?

R: Ecuador, el Talk Box Moon llegó oficialmente a Ecuador, donde está disponible desde el día 27 de Abril de éste año 2012.




Y las ganadoras son:

* Himeko Tsukino con 8 respuestas correctas
* Giorcka Cid con 7 respuestas correctas

Muchas Felicidades y nos vemos en el Fantasy Matsuri, les enviaremos un correo para coordinar la entrega de su entrada el día del evento!.

¡Muchas Gracias a tod@s por participar!
 
 

3 de mayo de 2012

Rei no Ojii-san ♥

  • Nombre Japonés: Ojii-san.
  • Nombre Americano: Rei's Grandfather.
  • Nombre Latino: Abuelo de Rei.
  • Nombre Español: Abuelo Hino.
  • Ocupación: Sacerdote del Templo Hikawa.
  • Le Gusta: persuadir y molestar a las personas.

El Sacerdote del re-nombrado templo Hikawa es el Abuelo de Rei Hino, un personaje extrovertido y complejo para muchos. Se desconoce un nombre real para él, las chicas lo llaman abuelo en el anime, en cuanto al manga solo aparece en pocas ocasiones.




En el manga no tiene diálogos relevantes a la historia, solo hace apariciones eventuales manifestando un sentido del humor más sutil que en el anime. Su apariencia es totalmente diferente al anime, tiene una abundante cabellera, bigotes y una estatura promedio, en cambio en su versión animada tiene baja estatura y calvicie. 

En el anime, su personalidad explosiva e imprudente genera desagrados incesantes en su nieta Rei, quien constantemente lo reprende por sus locuras. Le gusta flirtear y atraer superficialmente a la gente (no importando su género), para trabajar en su templo a tiempo parcial. Para la primera temporada, él es uno de los demonios del Negaverso que fue encerrado en los Nijizuishou o Cristales Arco-iris, conocido como el terrible demonio "Jiji", aunque es vuelto a la normalidad por Sailor Mo on desapareciendoel sello del youma. Tiene una vinculación complementaria con Nícolas, de guía a súbdito, este último lo considera como su maestro. El Abuelo a pesar de manifestar una conducta excéntrica y molesta para Rei,  se preocupa del bienestar de su nieta. Aparece hasta la cuarta temporada.


2 de mayo de 2012

Kuri y Yumiko ♥

  • Nombre Japonés: Kuri - Yumiko.
  • Nombre Latino: Desconocido.
  • Les gusta: lo novedoso, las mascotas, joyas, entre otros.

Kuri tiene melena y Yumiko cabello largo, ambas son compañeras de clase de Usagi y Naru en la secundaria Jüban, con quienes comparten infidencias y temas de intereses. Ambas aparecieron en el manga y anime en forma introductoria a la obra.


En el manga Yumiko tiene mayor cantidad de diálogos que su amiga Kuri, aun asi son reducidos y sin continuidad. Yumiko fue una de las víctimas del robo de energía en el primer capítulo y Kuri en el segundo capítulo. Las dos aparecen en las paginas finales del Art-book vol.1 y en el número especial "Materials Collection" con un pequeño boceto.

En el anime se permite mayor interacción en la primera temporada, como amigas y compañeras de Serena y Molly se convierten en fuente directa para informar sobre la contingencia en diversos ámbitos. Ambas poseen personalidades alegres y vanidosas, son divertidas y junto con Molly entusiasman fácilmente a Serena a participar en variadas actividades de entretenimiento, en ocasiones tembién trajeron problemas para ellas. También fueron víctimas de los planes de Jedite en el epidosio siete. Yumiko informa a Serena sobre Joe y sus habilidades en el episodio 25.



Mayumi Osaka ♥

  • Nombre Japonés: Mayumi Osaka.
  • Nombre Americano: Molly’s  Mom.
  • Nombre Latino: Mamá de Molly.
  • Intereses: La joyería.
 
Mayumi es la elegante madre de Naru, trabaja en el oficio de la joyería en su tienda especializada Osa-P. Ella fue la primera víctima en caer en los malévolos planes del Dark Kingdom y apareció en los primeros capítulos del manga, anime y live action.


En cuanto al manga solo es utilizada para ser suplantada por Morga, el youma encargado de robar energía mediante las joyas, Morga encierra a Mayumi en el sótano. En el amine sucede del mismo modo, aquí tiene una participación esporádica en las dos primeras temporadas. Ella es una mujer delicada, formal y sensible, cada maligna que aparece a embestir su negocio o a su hija Molly, terminaban por provocar su desmayo. Su relación con Molly es cercana pero carece de afectividad.

En el live action, solo aparece en el acto uno como la organizadora de un evento de modas para joyería, acá ella fue poseída por Jedite quien utilizó su cuerpo como recipiente para establecer un demonio,  el que posteriormente al enfrentamiento con Sailor Moon, es derrotado y vuelve a la normalidad.


(Dato Curioso)

Mayumi Osaka tiene una pequeña participación al principio del video-juego “Sailor Moon Another Story” quien agradece a Sailor Moon por salvar a su hija Naru de los enemigos.





1 de mayo de 2012

Momoko y Kanami ♥

  • Nombre Japonés: Momoko Kimura - Kanami Abe. 
  • Les gusta: las historias de horror, perseguir a los muchachos atractivos y son fieles seguidores de la idol Minako Aino.

Momoko es una chica alta con cabello corto, Kanami tiene melena, ambas son muy buenas amigas y compañeras de salón junto a Usagi y Naru en la secundaria Junior High School en Azabu Juuban. Ellas fueron creadas exclusivamente para el formato live action donde tienen apariciones eventuales en ciertos actos, pero consistentes en la historia.



Aparecen por primera vez en el acto dos, comentando con sus amigas las calificaciones finales y las capacidades de Amy. Ambas chicas se muestran hiperactivas, animadas y graciosas, les agrada contar historias de horror para asustar a Usagi. Son enamoradizas, y junto con Naru caen en manos de un chico guapo que está bajo el control de los villanos, este pretendía robar su energía. También junto a Naru alientan y empalagan a Usagi por su misteriosa relación con Mamoru. En el acto treinta y con la llegada de la idol Myo Kuroki a clases se revolucionan y se convierten en fans de inmediato, por lo que empiezan a dudar de su amistad con Usagi, quien supuestamente y a voz de Myo intenta dañarla debido a que ella es fans de su rival, Minako Aino.




(Dato Curioso)

Momoko y Kanami aparecen junto a Naru y Usagi en el especial “Act. Zero” como las acompañantes no conocidas de Sailor V, ya que surge la intención de proteger la joyería de la madre de Naru, debido a la falta de dotación policial en su distrito y a los constantes robos a tiendas de este tipo, Momoko se apoda "Sailor M" y Kanami como "Sailor K" con trajes similares a Sailor V.