5 de diciembre de 2011

Minako y Rei... ¿pareja? ★

Minako y Rei serían "pareja"

Este mito viene a partir de una escena del manga, que aparece en el capítulo 3 del arco Stars

Ya que en una parte ellas se hablan de que (en realidad es Minako quien lo dice) vencerán la batalla y después volverán y buscarán un novio, y tendrán muchos momentos románticos, en ese momento Three lights las escuchan y les dicen, "tu ya tienes a alguien a quien dedicaste tu vida...", a lo que Minako responde "si, me trapaste. Ya tengo a alguien a quien le entregué mi vida... a mi única..." En ese momento Rei, se sorprende y dice "en realidad no necesitamos a ningún hombre, tienes problema con eso?" Y es esta página la que se presta a confusión, puesto que cuando Minako reconoce haber entregado su vida a alguien, se refiere a Usagi, Sailor Moon... y cuando Rei le pregunta a Yaten si tiene algún problema con eso, salen juntas y como con una actitud sugerente... que yo diría es mas que nada desafiante, pero que se puede prestar para confusiones... (esto es del dialogo del manga en inglés, pero en su primera edición).

El texto real en japonés sería este:

"Minako: Es cierto chicos, en secundaria tampoco pudimos seguir adelante por nosotras!, no tuvimos tiempo para eso! Así que esta vez, conseguiremos guapos novios como los Three lights!... Nosotras trabajaremos tan duro como podamos para tener citas y seguir como una chica común de preparatoria!. Ese es nuestro mayor sueño! nada mas!"

ten: Se están engañando a ustedes mismas, hay alguien siguiendo su corazón, ustedes decidieron vivir por esa persona.


Minako: Saben... supongo que es así, tienes razón... siempre ha habido solo una persona a quien hemos entregado nuestras vidas...

Rei: Mina!... Es cierto, no necesitamos chicos, eso es erróneo?"

Muchos, a partir de esto, a la aversión que Rei dice tener hacia los hombres y a la historia corta publicada en el manga, la "Batalla de la escuela de chicas de Rei y Minako" donde Rei estando poseída, intenta besar a Minako, comenzaron a especular sobre ésta pareja.

Luego de esto tenemos el Live Action, donde muchos fans de la pareja Rei y Minako, llamada popularmente "Reinako", dieron rienda suelta a su imaginación, asumiendo que la cercanía entre estos personajes era por algo mas que por amistad, sin embargo, esta relación era cercana porque era Rei quien debía tomar el papel de líder cuando Venus no estuviera, y por eso debía despertar sus poderes como Sailor y recordar su vida pasada, porque de otra forma no podría cumplir con su misión, esa actitud de Minako hacia Rei, de presionarla, de retarla, era por lo mismo, tenía que hacer que la guerrera despertara completamente, y Rei, no es una persona que aceptara muchas órdenes y que le gustara ser presionada, por lo que su actitud con Minako también es un poco desafiante, por eso hay tanta pelea, pero Rei, logra entender la actitud de Minako, cuando se entera de la enfermedad que tiene, y la relación entre ellas se torna mucho menos densa, ya que Rei comprende finalmente la verdad de su misión y el por qué Minako la trataba como lo hacía, solo a ella y no a las demás.

4 de diciembre de 2011

Enlázanos / Link Us

*  Para afiliarnos debes tener un sitio relacionado con Sailor Moon en cualquiera de sus cuatro versiones u otras series de animé.

*  No debe contener material para adultos.



*  Si te interesa afiliarte, debes enviarnos un correo a: sailormoon.chile@gmail.com con los siguientes datos:

  • Asunto: "Afiliación"
  • Dirección de tu página
  • Botón de 88x31px o un botón de 100x30 px.

*  Para afiliarnos o enlazarnos a tu pagina, puedes tomar cualquiera de estos botones:

31 x 31

50 x 50

88 x 31

100 x 30

200 x 50


Cualquier consulta sobre afiliación hazla y nosotros responderemos a la brevedad, saludos a todos y bienvenidos!


3 de diciembre de 2011

Heart Moving Versión Extendida Español Latino.

Hola Chic@s! acá les traigo un regalito... la versión Extendida de "Heart Moving" cantada por la mismísima Marisa De Lille, la cantante oficial de la versión de Intertrack del opening, ending y tema inserto "Sagrado cristal de plata".


Ojo esta versión, no es la versión oficial de Anison Latino, que fueron los encargados de hacer y conseguir a Marisa para cantar estas versiones extendidas, si no que es una versión editada de la oficial, a la que se le añadieron los coros de fondo, para que sonara como la que vimos en TV.

Lyrics (Adaptación al español: Loretta Santini)

"En Mis Sueños"


En Mis Sueños Nos Encontrábamos Tu Y Yo
Las Estrellas Mil Protegían Mi Amor.

Los Mejores Amigos Siempre Somos Tu Y Yo
Nunca Nada Nos Separará Ni Preocupará
Hay Momentos Llenos De Mágia
Mágia En El Corazón De Los Dos
Sólo Tu Me Interesas
No Puedo Ver A Nadie Más.

Algo Cambia Cuando El Amor Llega Hasta Aquí
Y Mi Sueño Al Fin Se Hace Realidad
De La Mano Caminaremos Tú Y Yo
Las Estrellas Mil Protegen Mi Amor.

Despedirme De Ti Ante Todos Buscaba Yo
Agitaba Mi Mano Feliz Diciendo Adiós
Y De Ahora En Adelante
Lo Mejor De Mí Te Mostraré
En Mis Sueños Estabas
Muy Junto A Mí Solos Tú Y Yo.

Entregarte A Ti Todo Mi Amor Igual Que Ayer
Verte Sonreir Y A Mi Lado Estar
Y Mañana Al Fin Todo Tu Amor Tu Me Darás
Maravillas Sé Que Sucederán.

Cerrando Mis Ojos Mis Sueños Puedo Ver
Todo Mi Corazón Y Mi Amor Tendrás.

Algo Cambia Cuando El Amor Llega Hasta Aquí
Y Mi Sueño Al Fin Se Hace Realidad
De La Mano Caminaremos Tú Y Yo
Las Estrellas Mil Protegen Mi Amor.


Kousagi es hija de Usagi y Seiya ★

★ Kousagi es hija de Usagi y Seiya.

Este mito es bastante popular entre las fanáticas de la pareja "SxU". Pero primero aclaremos, quién es Kousagi.

Kousagi es la segunda hija de la familia "Tsukino", presentada en el "Parallel SailorMoon" historia corta, que se ocurre en un universo paralelo, publicado primero en el Artbook "BSSM Materials Collection" de Naoko Takeuchi y luego en la reedición del manga.

La paternidad de Kousagi trae la duda, ya que en éste manga, cuando aparece el padre de Kousagi, sale con una línea negra en los ojos.
Lo que da pie para que los fans de la pareja "Seiya x Usagi" digan todo tipo de teorías. La personalidad alocada de Kousagi tan diferenta a Mamoru, también da pie a las especulaciones.

Pero sin duda el punto que mas ha dado que hablar a los fanáticos de "SxU" es el nombre "KouSagi" donde los fans dicen que es una fusión de los nombres de sus "padres" (Kou + Usagi).

Este punto se aclara fácil, el prefijo Ko 小 significa pequeño y Usagi, conejo, por lo que su nombre sería "Conejito".

Además, Naoko Takeuchi siempre fue clara, Seiya es mujer!, por lo tanto no hay posibilidad a que Kousagi sea hija de ésta pareja.

ChibiChibi hija de Usagi?. Quién es Sailor Cosmos ★

★ Chibi Chibi es hija de Usagi, la verdad de Sailor Cosmos

Otro mito de la historia de Sailor Moon gira en torno al misterioso personaje "Chibi Chibi" muchos fans dicen que Chibi Chibi sería hija de Usagi... otros van mas lejos asegurando que sería la futura hija de Seiya y Usagi!

La verdad es explicada perfectamente en el manga.

En el animé Chibi Chibi es la luz de la esperanza o la semilla estelar de Galaxia, que se ocultó usando el cuerpo de esta niña para pasar desapercibida por el Chaos.

En el manga en cambio, la historia es mucho mas desarrollada y si tiene relación con Usagi, Chibi Chibi es la personalidad que adoptó Sailor Cosmos (la última transformación de Sailor Moon) para volver al pasado y acercarse a su antiguo "Yo" (Sailor Moon), con el fin de que esta vez, hiciera lo que ella no hizo en la batalla con Galaxia, destruir el caldero de las estrellas y así acabar de una vez por todas con el Chaos.

Muchos fans aun dudan de ésta versión del manga, diciendo que en la historia Sailor Cosmos nunca dice claramente "Yo soy la futura Sailor Moon", sobre todo en la traducción al español donde resumieron mucho.

Sin embargo, hay un texto muy claro en éste último que dice:

"
De un futuro abrumador, donde perdí la batalla con Sailor Chaos, renuncié a todo y escapé. Repetidas masacres, una larga y dolorosa guerra... El enemigo que apareció, la fuerte y enorme Sailor Chaos... Con la forma de pelea que usamos, no teníamos oportunidad. Incluso si la derrotabamos, incluso si la paz regresaba, el daño hecho, el precio que pagamos sería demasiado. Demasiado difícil de alcanzar. No podíamos. Ya no sé porqué hay guerras. Que es correcto. Que debo hacer?. Cuando estoy perdida, cuando estoy herida, recuerdo la guerra aquí, en el caldero. Si lo hubiese eliminado, el dolor, habría terminado la guerra?. Después de lamentarlo muchas veces, vine aquí para hacer lo correcto esta vez"

"Mi yo de aquí, también, estaba completamente sola. Siempre sufriendo, así que me mantuve siempre a su lado para apoyarla. Iba a hacerla elegir el camino correcto esta vez... pero sabía. Ell camino elegido no fue un error. Nadie puede destruir el lugar donde nacen las estrellas. Porque gracias a este lugar, podemos continuar viviendo. Una y otra vez podemos comenzar de nuevo. No escaparé de nuevo. Iré de frente al futuro. Porque fui bendecida con el gran poder de Eternal Sailor Moon. Todo el coraje y fuerza para mantenerse sola, el coraje y fortaleza de aceptarlo todo! lo había olvidado. La fortaleza incomparable!"

"Ahora Eternal Sailor Moon, quien salvó la galaxia, es la verdadera Sailor Cosmos. Cuando, como Eternal Sailor Moon, puedo tener el coraje de mantenerme sola, el coraje de aceptarlo todo, en ese momento puedo ser la verdadera Sailor Cosmos..."


Chibi chibi es Sailor Cosmos, y Sailor Cosmos es la futura Sailor Moon.





Usagi embarazada ★

★ Usagi notoriamente embarazada al final del manga.

El mito dice, que Usagi al final del manga, en su boda, presenta una barriga de embarazo, dicen que de unos 5 o 6 meses...

La pregunta es... ¿es esa una barriga de embarazo avanzado?, ¿es un pliegue del vestido?.

Muchos fans mencionan que la barriga es muy baja para ser de embarazo, otros dicen, que Naoko lo hizo de esta manera para camuflar el hecho de éste embarazo, y que la editorial Kodansha no lo censurara.

Además ésta imagen se apoya en ésta otra, última imagen del manga donde también se ve una pequeña barriga. Justo donde Mamoru la sostiene.


Quienes hemos leído el manga, sabemos el diálogo que sigue a la primera imagen...

"Sentí algo... Que una estrella ha nacido en mí... que pronto, nuestra hija... una nueva Sailor senshi nacerá"

Es decir, Chibiusa venía en camino. Ahora no sabemos, el tiempo de ese embarazo...

Pero si sabemos que un embarazo avanzado no era, pues en la imagen siguiente del manga...

Usagi, no muestra indicios de embarazo... la barriga desapareció.

Por lo que las otras 2 imágenes anteriores, podemos clasificarlas como "efecto vestido" o "efecto fans deseosos de ver luego a Chibiusa" ^^

La verdad única en esto, es que Usagi se casa con Mamoru con 21 años (El Rey Endimion así lo afirma en el arco Black Moon). Y Chibiusa nace cuando Usagi cumple 22 años... y por el diálogo mostrado en el manga, al momento de la boda, ya habría sido engendrada.