Vigésimo Aniversario Sailor Moon - en vivo desde Japón

Amig@s!!!! 

Parece les tenemos buenas noticias. En un inicio, cuando entregamos la noticia sobre el evento que se realizará mañana, sobre el vigésimo aniversario de Sailor Moon, en el sitio donde obtuvimos la traducción al inglés de éste aviso (missdream.org) decía que era necesario pagar una membresía para poder verlo. Al ver el aviso, en varios sitios de Sailor Moon, no se hacía mención alguna a este hecho o a algún registro.

Sin embargo, al ir al enlace desde la página oficial de Sailor Moon, solo se indica que es necesario registrarse en la página, lo mismo al traducir (en traductores online) directamente lo que dice en la mención del "streaming", solo indica que para ver, es necesario registrarse..

El registro se realiza en éste enlace:

♥ https://secure.nicovideo.jp/secure/register

Y el enlace del "Stream" es

♥ http://live.nicovideo.jp/watch/lv97379631

La transmisión para nosotros  (CHILE) sería mañana a las 6:30 de la madrugada... Esperemos que sea realmente así, y no nos encontremos con que a la hora del evento hay que pagar algo D:

Nosotros, ya nos registramos! ;)

Así que amigos ya saben, a madrugar!!!!

Y perdonen tod@s el malentendido, pero es lo que pasa cuando no se sabe japonés xD.