El musical Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen fue el primero en aparecer el verano de 1993 con una trama similar pero paralela a la historia del Dark Kingdom. Naoko Takeuchi fue fundamental para la materialización de esta obra, la cual permitió incorporar ideas exclusivas para las sailors (para mas detalles visitar la sección de los sera myu). Ahora les traemos este gran musical al español para que lo disfruten.
Reparto:
Usagi Tsukino - Sailor Moon: Anza Oyama
Ami Mizuno - Sailor Mercury: Ayako Morino
Ami Mizuno - Sailor Mercury: Ayako Morino
Rei Hino - Sailor Mars: Hiroko Nakayama
Makoto Kino - Sailor Jupiter: Noriko Kamiyama
Minako Aino - Sailor Venus: Nana Suzuki
Mamoru Chiba - Tuxedo Kamen: Mizuki Sano
Luna: Tomoko Ishimura
Artemis: Keiji Himeno
Sensei Haruna: Kasumi Higano
Jedite: Susumu Futabashi
Makoto Kino - Sailor Jupiter: Noriko Kamiyama
Minako Aino - Sailor Venus: Nana Suzuki
Mamoru Chiba - Tuxedo Kamen: Mizuki Sano
Luna: Tomoko Ishimura
Artemis: Keiji Himeno
Sensei Haruna: Kasumi Higano
Jedite: Susumu Futabashi
Nephrite: Toshikazu Seike
Zoisite: Toshitaka Akita
Kunzite: Yuuta Mochizuki
Zoisite: Toshitaka Akita
Kunzite: Yuuta Mochizuki
Queen Beryl: Yuri Nishina
Ansamble: Reiko Kataoka
Ansamble: Tooe Kanta
D.D. Girl: Naoko Doubayashi
D.D. Girl: Yuuko Nishi
D.D. Girl: Yumi Maiyuma
Ansamble: Reiko Kataoka
Ansamble: Tooe Kanta
D.D. Girl: Naoko Doubayashi
D.D. Girl: Yuuko Nishi
D.D. Girl: Yumi Maiyuma
A continuación el prólogo del musical:
"Usagi y sus amigas planean unas divertidas vacaciones de verano. Ante ellas aparecen cuatro asombrosos chicos...Sin embargo, sus caras parecen las de un enemigo de hace mucho tiempo. Una vez más la pesadilla del "Reino Oscuro" ha sido resucitada."
Primera Parte
Segunda Parte
Tercera Parte
Cuarta Parte
Quinta Parte
Ultima Parte
Los créditos de traducción al español son del administrador Shunciwi.
Go-go Sera myu! ^_^
ResponderEliminar